[pt] No passado sábado, dia 24 de Setembro, no contexto do LMF’22 – Lisbon Meets Fetish, o Gear Club Portugal e o @leathermen_club_of_spain_lmcs procederam à troca de bandeiras, assim oficializando a sua irmanação. Esta cerimónia simbólica, que contou com a presença do presidente, e nosso amigo @spykemad, representa não apenas o estreitar dos laços de amizade que já existiam entre os dois clubes mas, no contexto ibérico e do ECMC, reforça uma plataforma de entendimento em prol da comunidade fetichista.
[eng] Last Saturday, September 24th, in the context of LMF’22 – Lisbon Meets Fetish, Gear Club Portugal and @leathermen_club_of_spain_lmcs exchanged flags, thus making their brotherhood official. This symbolic ceremony, attended by the president (and our dearest friend) @spykemad not only embodies the friendship bonds that already existed between the two clubs but also, in the Iberian and ECMC contexts, reinforce a platform of understanding for the benefit of the fetish community.