[pt] No passado sábado, dia 15 de Janeiro, no contexto da 6ª edição do @ilbsmeeting, o Gear Club Portugal e o International Leather & Boots Spain procederam à troca de bandeiras, assim oficializando a sua irmanação. Esta cerimónia simbólica consubstancializa não apenas os laços de amizade que já existiam entre os dois clubes mas, no contexto ibérico, ibero-americano e europeu, dá inicio a uma plataforma de entendimento que se espera da e em prol da comunidade fetichista.
[eng] Last Saturday, January 15th, in the context of the 6th edition of @ilbsmeeting, Gear Club Portugal and International Leather & Boots Spain exchanged flags, thus making their twinning official. This symbolic ceremony not only embodies the friendship bonds that already existed between the two clubs but also, in the Iberian, Ibero-American, and European contexts, starting what is expected to be a platform of understanding from and for the benefit of the fetish community.
Comments